+48 507 706 400        kancelaria@kancelaria-urbanek.pl

Artykuły

 Zabezpieczenie dowodu z opinii (oględzin) biegłego przed wszczęciem postępowania sądowego art.310 kpc

Zabezpieczenie dowodu z opinii biegłego może być zastosowane przed wszczęciem postępowania sądowego, co stanowi wielką zaletę tego mało znanego mechanizmu prawnego. Nie stanowi bowiem tajemnicy, że postępowania sądowe, których przedmiotem są prawa związane z nieruchomościami mogą trwać nawet kilka lat w pierwszej instancji. W praktyce może okazać się zatem, że na pewnym etapie prowadzenia postępowania z uwagi na skutek upływu czasu, czy działalności człowieka, niektóre okoliczności istotne dla rozstrzygnięcia sporu nie będą mogły zostać poddane badaniu przez sąd.

 

Okoliczności te mogą być często fundamentalne dla przedmiotu sporu, a ich ocena przez sąd może rozstrzygać o treści wyroku. Artykuł 310 Kodeksu postępowania cywilnego przewiduje możliwość zapobiegnięcia tym sytuacjom, wprowadzając instytucję „zabezpieczenia dowodu”. Zgodnie z przywołanym przepisem, można zabezpieczyć dowód, gdy zachodzi obawa, że jego przeprowadzenie stanie się niewykonalne lub zbyt utrudnione, albo gdy z innych przyczyn zachodzi potrzeba stwierdzenia istniejącego stanu rzeczy. Zabezpieczenie dowodu może zostać dokonane na wniosek o zabezpieczenie dowodu, a w toku postępowania, tj. po wniesieniu pozwu, również z urzędu przez sąd.

Opisywany w niniejszym artykule mechanizm zabezpieczenia dowodu ma zatem na celu zachowanie dowodu jeszcze przed wszczęciem postępowania sądowegow takim stanie, aby możliwe było jego przeprowadzenie przez sąd w toku procesu. Artykuł 310 kpc pozwala na zabezpieczenie wszelkich środków dowodowych. Do najczęściej zabezpieczanych dowodów należą jednak:

  1. dowody z zeznań świadków, którzy na przykład nie przebywają na stałe w Polsce lub których stan zdrowotny wskazuje, że może nie być możliwe ich przesłuchanie w przyszłości oraz
  2. dowody z opinii biegłych sądowych, na których skupi się niniejszy artykuł.

Zabezpieczenie dowodu z opinii biegłego sądowego przed wszczęciem postępowania cywilnego

Zabezpieczenie dowodu – zgodnie z art. 310 kpc,zabezpieczenie dowodu może nastąpić, gdy przeprowadzenie dowodu na właściwym etapie procesu będzie niewykonalne lub zbyt utrudnione, albo gdy z innych przyczyn zachodzi potrzeba stwierdzenia istniejącego stanu rzeczy. Jakie zatem sytuacje może objąć przepis w kontekście zabezpieczenia dowodu z opinii biegłego? W doktrynie wskazuje się, że odnośnie postępowań dotyczących nieruchomości, zabezpieczenie dowodu z opinii biegłego w trybie art. 310 kpc może nastąpić wobec „budynku, którego stan grozi zawaleniem lub innej nietrwałej konstrukcji”, a przeprowadzenie postępowania o zabezpieczenie dowodu ma charakter „czynności niecierpiącej zwłoki”.

Innym przykładem może być sytuacja, gdy inwestor prowadził prace budowlane w przedmiocie najmu, które zostały wykonane w sposób wadliwy, przez co klienci lokalu nie mogą w bezpieczny sposób z niego korzystać. Ewidentnym jest zatem fakt, że inwestor zobowiązany jest jak najszybciej przeprowadzić kolejne prace budowlane w lokalu w sposób prawidłowy, tak aby wyeliminować powstanie negatywnych konsekwencji dla zdrowia lub życia klientów lokalu. W tej sytuacji, wydaje się, że postępowanie o zabezpieczenie dowodu będzie miało charakter czynności niecierpiącej zwłoki, a zatem złożenie wniosku o zabezpieczenie może być zasadne.

Zabezpieczenie dowodu z opinii biegłego, a ocena szans powodzenia powództwa

Należy jednak zwrócić uwagę na powszechnie przyjęte stanowisko sądów oraz doktryny prawniczej, zgodnie z którym zabezpieczenie dowodu nie może służyć temu, żeby przyszły powód mógł w ten sposób upewnić się co do szans wygrania procesu sądowego. Zabezpieczenie dowodu nie może zatem zostać użyte przez stronę powodową w celu sprawdzenia szans na wygranie procesu, przed złożeniem pozwu. Łatwo sobie bowiem wyobrazić sytuację, gdy powód zleci przeprowadzenie prac budowlanych, a następnie nie mając pewności czy prace budowlane zostały wykonane prawidłowo, złoży wniosek o zabezpieczenie dowodu z oględzin biegłego z zakresu budownictwa w celu ustalenia ewentualnych wad nieruchomości oraz kosztów ich usunięcia.W konsekwencji powód może próbować „wysondować” czy wady mogłyby uzasadnić jego roszczenie odszkodowawcze oraz wysokość roszczenia. W tej sytuacji, jeżeli nie zaistniały „czynności niecierpiące zwłoki” wydaje się, że nie zachodzą przeszkody w przeprowadzeniu wnioskowanego do zabezpieczenia dowodu na etapie postępowania sądowego, a nie przed wszczęciem procesu. Uwzględnienie wówczas wniosku przez sąd najprawdopodobniej doprowadziłoby do upewnienia się co do szans na wygranie ewentualnego przyszłego procesu, co w świetle brzmienia art. 310 kpc cywilnego jest niedopuszczalne.

Powyższe stanowisko zostało potwierdzone w wielu orzeczeniach sądów. Przykładowo, w wyroku Sądu Apelacyjnego w Szczecinie, I Wydział Cywilny, z dnia 11 grudnia 2018 roku, sygn. akt I AGa 178/18, sąd orzekł, że „Podzielić zatem należy pogląd wyrażony przez Sąd Rejonowy Szczecin-Prawobrzeże i Zachód w Szczecinie iż wniosek ten [wniosek o zabezpieczenie dowodu z opinii biegłego]w trybie art. 310 kpc – wykraczał poza ramy instytucji przewidzianej w przepisie. Powódka oczekując ustalenia okoliczności faktycznych, których przytoczenie było jej obowiązkiem procesowym wyraźnie zmierzała do uzyskania informacji o zakresie przysługującej jej roszczeń i ich wartości.”

Zabezpieczenie dowodu z opinii biegłego czy zabezpieczenie dowodu z oględzin biegłego?

Mając na uwadze rozważania opisane w poprzednim punkcie, wydaje się, że w zakresie sporów dotyczących spraw budowlanych, sąd powinien zatem zabezpieczyć jedynie dowód z oględzin nieruchomości jako elementu będącego przedmiotem sporu. Zadaniem biegłego będzie zatem jedynie stwierdzenie istniejącego stanu faktycznego a nie dokonanie oceny z użyciem wiadomości specjalnych przed wszczęciem procesu.

Celem dowodu z opinii biegłego jest dostarczenie sądowi opinii w wypadkach wymagających wiadomości specjalnych, natomiast stwierdzenie stanu faktycznego następuje za pomocą oględzin. Oględziny nieruchomości przez biegłego sądowego klasyfikowane są w kategorii środków poznania, które nie dostarczają nowego materiału procesowego, ale stanowią akt sprawdzenia dowodów, co wyraża się w przeprowadzeniu badań na przedmiocie oględzin (J.J. Litauer, Dowód z oględzin według kodeksu postępowania cywilnego, PPC 1937, Nr 22–23, s. 674). Z przebiegu oględzin sporządza się protokół, który powinien zawierać opis przedmiotu oględzin, złożone wyjaśnienia stron, w miarę potrzeby także plan lub szkic sytuacyjny oraz przebieg czynności dodatkowych(np. przesłuchanie świadka i stron). Oględziny (nazywane również „wizją lokalną”, „naocznią”, „komisją”) są zatem dowodem, w trakcie którego dokonuje się zbadania m.in. nieruchomości, bezpośrednio obserwując przedmiot dowodu i czyniąc ustalenia co do położenia, stanu technicznego nieruchomości, czy jej poszczególnych elementów składowych. Przebieg oględzin powinien zostać precyzyjnie udokumentowany albo w postaci pisemnej, albo w postaci nagrania przy pomocy aparatury utrwalającej obraz i dźwięk. Postępowanie w przedmiocie zabezpieczenia dowodu z oględzin powinno zatem ograniczać się tylko do przeprowadzenia i udokumentowania na piśmie oraz przy pomocy fotografii szczegółowych oględzin stanu nieruchomości, umożliwiających w toku późniejszego postępowania rozpoznawczego wydanie ewentualnej opinii. W sytuacji wniosku o zabezpieczenie dowodu w celu ustalenia wad nieruchomości oraz kosztów ich usunięcia, należy zatem pamiętać, że dowód taki nie może „zastąpić” opinii biegłego, co w konsekwencji pozwoliłoby na rozpoznanie szans powodzenia przyszłego procesu na etapie zabezpieczenia dowodu przez powoda.

Przykład: w opinii wydanej na podstawie art. 310 kpc biegły stwierdził, że: „Wykonanie robót budowlanych nie spełnia przepisów art. 5 oraz art. 7 ustawy Prawo budowlane w sposób zabezpieczający prawidłowe użytkowanie. Roboty instalacyjne nie zostały wykonane zgodnie z warunkami technicznymi wykonawstwa i odbioru”.

W powyższym przykładzie, można zatem argumentować, że biegły nie dokonał wyłącznie obserwacji przedmiotu dowodu i sporządzenia protokołu dokumentującego obserwację, ale dokonał oceny i przedstawił wnioski w zakresie zgodności instalacji z prawem budowlanym. Opinia zatem spełnia przesłanki opinii biegłego, a nie dowodu z oględzin. Zgodnie z orzecznictwem Sądu Najwyższego: „Dowód z biegłego ma tylko na celu dostarczenie sądowi opinii w wypadkach wymagających wiadomości specjalnych. Natomiast stwierdzenie istniejącego stanu faktycznego następuje za pomocą oględzin dokonanych przez sąd, w miarę potrzeby z udziałem biegłych (art. 303 k.p.c.), a jeżeli chodzi o stan faktyczny przeszły, to stwierdza się go za pomocą zeznań świadków (Orzeczenie Sądu Najwyższego z dnia 6 maja 1957 r., sygn. akt III CR 38/57, OSNCK 1958, nr 2, poz. 47). W konsekwencji, dopuszczenie takiego dowodu przez sąd w trybie zabezpieczenia najprawdopodobniej naruszyłoby art. 310 Kodeksu postępowania cywilnego.

Podsumowanie - Kancelaria Urbanek 

W przypadku sporów, których przedmiotem są nieruchomości, z uwagi na długotrwałość procesów sądowych, zabezpieczenie dowodu z opinii (oględzin) biegłego może być mechanizmem, który usunie negatywne skutki utraty możliwości przeprowadzenia dowodów w przyszłości. Istotne jednak, aby posłużenie się mechanizmem zabezpieczenia dowodu z opinii biegłego nie zostało użyte przez stronę powodową w celu oceny zasadności roszczenia przed złożeniem pozwu. Ważne również, aby dowód został przeprowadzony w taki sposób, że biegły stwierdzi jedynie istniejący stan faktyczny a nie dokona jego oceny z użyciem wiadomości specjalnych. Warto ponadto zwrócić uwagę, że zabezpieczenie dowodu z opinii biegłego może być korzystne zarówno dla strony powodowej, jak i dla strony pozwanej. Przewidując zatem, że rozstrzygnięcie sprawy może nastąpić w sądzie, należy zwrócić się do prawnika- najlepiej radcy prawnego, który przedstawi opinię, czy zabezpieczenie dowodu w trybie art. 310 kpc będzie dopuszczalne, a jeśli tak to jakie dowody powinny zostać zabezpieczone i w jaki sposób.

Potrzebujesz pomocy w zakresie zabezpieczenia dowodu z opinii biegłego?

Jeżeli po lekturze niniejszego artykułu uważasz, że w Twojej sprawie zabezpieczenie dowodu z opinii biegłego może być trafnym rozwiązaniem, zapraszamy do kontaktu z naszą Kancelarią. Ocenimy Twój problem prawny i pomożemy wypracować najlepsze rozwiązanie.

Ułatwienia dla Ukraińców otwierających firmy w Polsce. Mogą liczyć na wsparcie także przy relokacji biznesu z Ukrainy

Działania wojenne w Ukrainie spowodowane agresją Rosji uniemożliwiają przedsiębiorcom prowadzenie biznesu na terenie kraju. Obywatele Ukrainy juz mogą kontynuować działalność w Polsce, a w załatwieniu potrzebnych formalności wspomoże ich m.in. Polska Agencja Inwestycji i Handlu. Także Kancelaria Urbanek ma doświadczenie w sprowadzaniu firm do Polski, bo zajmowała się tym już w 2014 roku po aneksji Krymu przez Rosję.

Ułatwienia dla Ukraińców otwierających firmy w Polsce. Mogą liczyć na wsparcie także przy relokacji biznesu z Ukrainy

Najpierw trzeba przeanalizować, czy osoba, która chce założyć spółkę, fizycznie może to zrobić. Po pierwsze, czy jest w Polsce, a jeśli jej nie ma, to czy jest ktoś inny, kto by mógł założyć taką spółkę tutaj. Po drugie, potrzebny jest numer PESEL i ePUAP, a następnie trzeba otworzyć konto w banku. Dlatego potrzebne jest, żeby osoba była bezpośrednio w kraju.

Już 9 marca 2022 r. Sejm RP przyjął ustawę o pomocy obywatelom Ukrainy. Zakłada ona m.in. legalizację pobytu Ukraińców w Polsce przez 18 miesięcy i możliwość uzyskania przez nich numeru PESEL, co jest niezbędne przy zakładaniu firmy. To samo dotyczy dzieci urodzonych już w Polsce przez uciekające przed wojną Ukrainki. Z kolei uczniowie i studenci uzyskają dostęp do edukacji w Polsce, a rodziny pomagające Ukraińcom w zapewnieniu dachu nad głową i wyżywienia otrzymają dofinansowanie na osobę przez kilka miesięcy. Sami Ukraińcy jednorazowo dostaną po 300 zł na osobę.

PAIH też uruchomił program wsparcia ukraińskiego biznesu. Cudzoziemcy z Ukrainy mają dziś  takie same prawo przy założeniu spółek czy jednoosobowej działalności gospodarczej jak obywatele Polski, bo dotychczas jako cudzoziemiec obywatel Ukrainy nie mógł założyć jednoosobowej działalności gospodarczej w Polsce.

Polska Agencja Inwestycji i Handlu uruchomiła program pomocy zarówno polskim firmom, które straciły biznes w Ukrainie, jak i ukraińskim przedsiębiorcom, którzy chcieliby tymczasowo kontynuować działalność w Polsce. Pogram wsparcia obejmuje m.in. udostępnienie bezpłatnej przestrzeni coworkingowej w centrum Warszawy, uruchomienie stałej obsługi w języku ukraińskim, pomoc w znalezieniu dostępnej od ręki powierzchni logistycznej i produkcyjnej (PAIH prowadzi specjalną bazę), a także udzielanie wszelkich informacji niezbędnych do szybkiego rozpoczęcia działalności. Ponadto służy bezpłatnymi radami w zakresie wyszukania odpowiedniej nieruchomości do prowadzenia działalności (działki, hale, biura) oraz doradztwa w kwestii uzyskania możliwej pomocy publicznej (granty, zwolnienia podatkowe). W PAIH-u powstał także zespół ds. wsparcia biznesu polsko-ukraińskiego, który będzie koordynować relokację firm zlokalizowanych w Ukrainie oraz pomoże w znalezieniu nowych rynków zbytu dla produktów dotąd eksportowanych na Wschód.

Również Giełda Papierów Wartościowych w Warszawie zapowiedziała wsparcie dla ukraińskich biznesów, udostępniając im swoją przestrzeń biurową, infrastrukturę informatyczną i oferując do 50 tys. dolarów na relokację. Ukraińskie firmy mogą także liczyć na wsparcie działających w Polsce kancelarii.

Mamy doświadczenia z relokacji biznesu z 2014 roku, kiedy była rewolucja i też były zamknięte rynki wschodnie, a otworzył się rynek polski. Sprowadziliśmy wówczas 15 spółek ukraińskich, które założyły swoje firmy w Polsce. Dla nas to jest pomocne doświadczenie na dzisiaj, możemy powiedzieć, jak to działa, jak to robić szybko i jak nie popełniać błędów.

Podstawowe problemy, które dotknęły wszystkich firm działających w Ukrainie, można podzielić na trzy obszary. Pierwszy dotyczy przelewów. Obecnie nie ma możliwości jakiegokolwiek transferu walut poza granice Ukrainy, żeby nie pozbawiać kraju rezerw walutowych. Płatności realizowane są tylko za import krytyczny, co dotyczy towarów z listy zatwierdzonej przez Gabinet Ministrów Ukrainy. Przesył w drugą stronę, do Ukrainy, jest możliwy. To samo dotyczy dostaw. Jeśli firma produkowała w Ukrainie ze względu na koszty albo łatwość dostępu półprodukty lub nawet produkty finalne, ich dostarczenie jest obecnie niemożliwe. Wreszcie problematyczny jest kontakt z pracownikami, którzy zostali wcieleni do wojska.

Część z tych pracowników, jeśli mówimy o mężczyznach, została zabrana do wojska, zanim otrzymała wynagrodzenie. Inni ludzie gdzieś wyjechali, bo składali wymówienia i nie wiadomo, gdzie są, to jest też problem.

Specjalizacją naszej kancelarii jest zastępstwo procesowe naszych klientów w sporach z bankami. W szczególności prowadzimy sprawy tzw. "kredytów frankowych". W imieniu naszych klientów pozywamy banki o unieważnienie umów kredytów hipotecznych indeksowanych do franków szwajcarskich (CHF) , zmianę obowiązujacych postanowień umownych bardziej korzystnych dla klienta.

Dzięki korzystnemu dla kredytobiorców tzw. "kredytów frankowych" wyrokowi Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej (TSUE) z 3 października 2019 r. sądy polskie uzyskały wykładnię prawa, dzięki której możliwe będzie unieważnienie umów kredytów indeksowanych do franków szwajcarskich w sytuacji, gdy zawarte w nich klauzule indeksacyjne okażą się niezgodne z interesem klienta,  które  znajduja sie w ponad 90 % wszystkich zawartcyh umów "frankowych". 

UNIEWAŻNIENIE LUB PRZEWALUTOWANIE UMÓW KREDYTÓW HIPOTECZNYCH

Bogate orzecznictwo Sądu Najwyższego oraz głośne orzeczenie Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej dają klientom banków narzędzia do kierowania roszczeń przeciwko bankom w sprawach kredytów indeksowanych do CHF. W rezultacie klienci banków, którzy zawarli niekorzystne dla nich umowy kredytów hipotecznych w CHF mają szansę wygrać spór z bankiem i doprowadzić do unieważnienia lub przewalutowania tych umów kredytowych i odzyskać nawet kilkaset tysięcy złotych.

W ramach procesu sądowego można wiele osiągnąć dzięki wystąpieniu przeciwko bankowi, w którym kredytobiorca zaciągnął kredyt frankowy. Przede wszystkim w sytuacji pozytywnego rozpatrzenia sprawy przez sąd można zyskać m.in.:

- wolność od kredytu – w przypadku unieważnienia umowy kredytu rozliczeniu podlega wyłącznie kwota w złotych polskich bez prowizji, odsetek i innych kosztów,

- kwotę nadpłaconego kredytu – jeśli suma dokonanych spłat kapitału, odsetek, prowizji i innych kosztów przekroczyła wysokość kwoty otrzymanego kredytu, bank zobowiązany jest do zwrotu nadpłaty w pełnej wysokości,

- obniżenie ogólnego salda zadłużenia – dzięki wygranej sprawie związanej z kredytami frankowymi można również obniżyć ogólne saldo (całkowitą sumę), która pozostała do spłaty do końca okresu trwania kredytu,

- zmniejszenie wysokości przyszłych rat – oprócz zmniejszenia ogólnego salda zadłużenia odwalutowanie kredytu powoduje, iż kwota przyszłych rat ulega znaczącemu zmniejszeniu.

KANCELARIA RADCOWSKA URBANEK TO TWOJA KANCELARIA, KTÓRA WYGRA DLA CIEBIE SPÓR

Nasz zespół to osoby kompetentne – radcy prawni posiadający bogate doświadczenie w prowadzeniu spraw z zakresu prawa bankowego, w tym tzw. “spraw kredytów frankowych”.

Jako radcy prawni kierujemy się Kodeksem Etyki Radcy Prawnego, co razem z doświadczeniem niewątpliwie odróżnia nas od licznych dostępnych na rynku para kancelari trudniących sie sprawami tzw. "kredytów frankowych".

Rozumiemy Twoje uzasadnione obawy związane z wytoczeniem pozwu przeciwko instytucji finansowej. Jesteśmy jednak od tego, aby Cie upewnić, że dzięki naszej wiedzy i doświadczeniu w prowadzeniu spraw związanych z kredytami we frankach, uda nam się doprowadzić sprawę do satysfakcjonujacego Cię zakończenia Twojej przygody z kredytem frankowym. Prawnicy Kancelarii w ramach świadczonych usług oferują:

- kompletną i dogłębną analizę umowy – w przypadku postępowań o unieważnienie umowy kredytowej lub „odfrankowienie” kredytu najważniejsza jest analiza umowy zawartej z bankiem. Skuteczność postępowania przed sądem uzależniona jest od indywidualnego rozpoznania każdej sprawy i przygotowania mocnych argumentów dotyczących konkretnego przypadku;

- ocenę opłacalności przyjętej ścieżki postępowania – kredytobiorca może dążyć do takiego rozwiązania sporu z bankiem, które będzie dla niego najbardziej korzystne. Dla jednych będzie to unieważnienie umowy z bankiem, dla innych odwalutowanie kredytu. Wspólnie przeanalizujemy, jaki wyrok będzie najbardziej opłacalny w Twojej sytuacji.

- pomoc w sporządzaniu wszelkiego rodzaju wniosków i formalności – oprócz analizy i oceny poprawności umowy kredytowej sporządzimy wszelkie wnioski formalne, które będą potrzebne w trakcie procesu sądowego czy też w kontaktach z bankiem;

- zaproponowanie ugody z bankiem w sprawie kredytu frankowego – taka ugoda przede wszystkim ma chronić interesy klienta, a z drugiej strony pozwala uniknąć długotrwałego procesu sądowego, przyjmując rozwiązanie korzystne dla obu stron sporu;

reprezentowanie  Klientów  w postępowaniu  procesowym przed Sądem

Zapraszamy do kontaktu i na bezpłatną konsultracje, na której ocenimy wysokość roszczenia i możliwe do odniesienia korzyści.


Umów się na spotkanie +48 507 706 400
Wyślij nam wiadomość kancelaria@kancelaria-urbanek.pl
Odwiedź nas ul. Stodolna 11; Grójec
ul. Wronia 45 lok. 175; Warszawa

 

Pliki cookie ułatwiają świadczenie naszych usług. Korzystając z naszych usług, zgadzasz się, że używamy plików cookie.
Dalsze informacje Ok