Szczegóły

kancelaria

Kategoria: Artykuły

Utworzono: 08 październik 2018

Odsłony: 2326

Od 25 maja 2018 r. w Polsce i w innych krajach Unii Europejskiej stosowane jest Ogólne rozporządzenie o ochronie danych (RODO). W związku z tym pragniemy przekazać kilka szczegółów na temat tego, w jaki sposób Kancelaria Radcy Prawnego Maciej Urbanek przetwarza dane osobowe.

Administratorem danych osobowych jest Kancelaria Radcy Prawnego Maciej Urbanek („Kancelaria Urbanek”). Dane są przetwarzane w celach kontaktowych, w tym do udzielania informacji o zmianach przepisów i praktyk organów, oraz o innych kwestiach, w tym wydarzeniach dotyczących bieżących zagadnień prawnych, gospodarczych i kulturalnych, m.in. poprzez wysyłkę newsletterów Kancelarii Urbanek. Powyższe jest realizowane na podstawie prawnie uzasadnionego interesu, czyli zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Dane mogą być także przetwarzane, gdy jest to niezbędne do zawarcie lub wykonania umowy i wypełnienia obowiązków prawnych ciążących na Kancelarii Urbanek, czyli na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b oraz lit. c RODO. Dane mogą być przekazywane podmiotom, z pomocą których Kancelaria Urbanek realizuje wskazane cele, w tym podmiotom utrzymującym infrastrukturę IT. Podanie danych jest dobrowolne, a w relacjach umownych stanowi wymóg zawarcia i realizacji umowy. Możliwe jest zgłoszenie sprzeciwu wobec przetwarzania danych, żądania do nich dostępu, sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania oraz przeniesienia. Dane przechowywane są do wniesienia sprzeciwu, a w relacjach umownych – przez czas trwania umowy i po jej zakończeniu przez okres wynikający z przepisów o archiwizacji i przedawnieniu roszczeń. Każdemu przysługuje prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych. Pytania dotyczące ochrony prywatności w Kancelarii Urbanek można kierować do Inspektora Ochrony Danych Kancelarii Urbanek na adres: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript..

Nowe zasady dotyczące cookies: Kancelarii Urbanek, jako usługodawca strony www.kancelaria-urbanek.pl przechowuje i uzyskuje dostęp do cookies, tj. niewielkich informacji tekstowych, wysyłanych przez serwer WWW i zapisywanych na twardym dysku, lub innym nośniku danych użytkownika, w celu: prawidłowego funkcjonowania strony www.kancelaria-urbanek.pl, konfiguracji strony www.kancelaria-urbanek.pl, bezpieczeństwa i niezawodności strony www. www.kancelaria-urbanek.pl, monitorowania stanu sesji, wyświetlania reklam, dostosowania wyświetlanych informacji do użytkownika lub analiz, statystyk, badań i audytu wyświetleń strony internetowej.

Możesz określić warunki przechowywania lub uzyskiwania dostępu do cookies za pomocą ustawień przeglądarki. Zgodę na przechowywanie lub uzyskiwanie dostępu do cookies przez Kancelarie Urbanek, na Twoim urządzeniu, wyrażasz za pomocą ustawień zainstalowanej na Twoim urządzeniu przeglądarki. Więcej informacji można znaleźć w naszej Polityce prywatności i Polityka cookies.

Szczegóły

kancelaria

Kategoria: Artykuły

Utworzono: 08 październik 2018

Odsłony: 2144

Administratorem danych osobowych jest Kancelaria Radcy Prawnego Maciej Urbanek („Kancelaria Urbanek”) z siedzibą w Warszawie. Dane osobowe zbierane przez Kancelarie Urbanek przetwarzane są na zasadach określonych w przepisach o ochronie danych osobowych, w tym w rozporządzeniu Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) („RODO”) oraz w polskich przepisach wydanych w związku z RODO, w tym ustawie z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych. Kancelaria Urbanek zachowuje dane osobowe w poufności i zabezpiecza je przed niepowołanym dostępem osób trzecich na zasadach określonych w wyżej wskazanych aktach prawnych.

W razie pytań dotyczących przetwarzania danych prosimy o kontakt z Kancelarią Urbanek, w szczególności o bezpośredni kontakt z powołanym w Kancelarii Urbanek inspektorem ochrony danych pod adresem e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

W ramach swojej działalności Kancelaria Urbanek zbiera i przetwarza dane osobowe:

(a) w celach wynikających z prawnie uzasadnionych interesów realizowanych przez Kancelarie Urbanek jako administratora danych: w celu świadczenia usług na rzecz Klientów, marketingu usług Kancelarii Urbanek, w tym w celu informowania o wydarzeniach organizowanych przez Kancelarie Urbanek lub w których Kancelaria Urbanek uczestniczy oraz o działalności Kancelarii Urbanek (np. w ramach newslettera), a także w celach analitycznych, statystycznych oraz w celu zapewnienia bezpieczeństwa teleinformatycznego związanego z witryną kancelaria-urbanek.pl (podstawa prawna art. 6 ust. 1 lit. f RODO);

(b) w celu wykonywania umów zawieranych przez Kancelarie Urbanek z klientami, w tym organizowania szkoleń, w celu współpracy z dostawcami i innymi podmiotami współpracującymi z Kancelarią Urbanek (podstawa prawna art. 6 ust. 1 lit. b RODO);

(c) w celu prowadzenia rekrutacji osób zainteresowanych pracą lub współpracą z Kancelarią Urbanek (podstawa prawna, odpowiednio, art. 6 ust. 1 lit. c oraz art. 6 ust. 1 lit. a RODO).

Przetwarzamy dane osobowe również w zakresie wypełnienia obowiązków prawnych ciążących na Kancelarii Urbanek (podstawa prawna art. 6 ust. 1 lit. c RODO).

Przetwarzanie Państwa danych osobowych odbywa się na zasadzie dobrowolności, jednakże w zależności od okoliczności odmowa udostępnienia danych lub żądanie ich usunięcia może uniemożliwić nam np. kontakt w Państwem, przekazywanie Państwu informacji o wydarzeniach i działalności Kancelarii Urbanek lub wykonanie usługi. Przetwarzanie danych osobowych w ramach świadczenia usług pomocy prawnej uregulowane jest w umowach zawieranych z klientami lub w ogólnych warunkach dot. świadczenia usług prawnych. Przesyłanie informacji handlowych drogą elektroniczną np. e-mailem uwarunkowane jest otrzymaniem od Państwa uprzedniej zgody, w tym udzielonej poprzez zapisanie się do newslettera lub poprzez złożenie dyspozycji otrzymywania określonych informacji, w tym tematycznych alertów prawnych. Zgodnie z zasadami określonymi w przepisach prawnych dotyczących ochrony danych osobowych i w przewidzianym w nich zakresie przysługuje Państwu prawo dostępu do Państwa danych osobowych, prawo ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania oraz prawo do przenoszenia danych. Niektóre z tych uprawnień mogą nie przysługiwać w zakresie przetwarzania danych w ramach świadczenia pomocy prawnej. Jeżeli nie chcą Państwo, aby Kancelaria Urbanek przetwarzała Państwa dane osobowe w celach marketingowych, mogą Państwo w każdym czasie zgłosić sprzeciw wobec przetwarzania danych osobowych w tym celu.

Mają Państwo prawo do wniesienia skargi związanej z przetwarzaniem przez Kancelarie Urbanek danych osobowych do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (do dnia wejścia w życie ustawy z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych – do Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych).

Dane osobowe będą przetwarzane, odpowiednio, do czasu zrealizowania właściwych prawnie uzasadnionych interesów realizowanych przez Kancelarie Urbanek jako administratora danych związanych z przetwarzaniem określonych danych, do czasu upływu terminów przedawnienia związanych z umową, z którą jest związane przetwarzanie danych osobowych, lub związanych z przedawnieniem obowiązków wynikających z przepisów prawa, do czasu wniesienia sprzeciwu w zakresie przetwarzania w celach marketingowych. Newsletter oraz inne podobne informacje przesyłamy do czasu wniesienia sprzeciwu w tym zakresie.

Odbiorcami Państwa danych osobowych mogą być w szczególności podmioty powiązane bezpośrednio lub pośrednio z Kancelarią Urbanek, w szczególności w sposób organizacyjny lub osobowy, które miałyby siedzibę w jednym z Państw Członkowskich Unii Europejskiej, a także zewnętrzni dostawcy usług (np. podmioty świadczące usługi IT, w tym usługi cloud computing, podmioty świadczące usługi w zakresie call center i działań marketingowo-promocyjnych, inne podmioty przetwarzające dane w imieniu Kancelarii Urbanek na podstawie umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych), księgowi, biegli rewidenci i audytorzy, prawnicy, organy administracji, służby państwowe i sądy.

Państwa dane osobowe przetwarzane są w siedzibie Kancelarii Urbanek oraz na terenie biur Kancelarii Urbanek w innych miastach Polski. Dane osobowe nie są przekazywane do krajów znajdujących się poza Unią Europejską. W razie przekazania danych osobowych do państw trzecich znajdujących się poza UE Kancelaria Urbanek zastosuje odpowiednie instrumenty mające na celu zapewnienie bezpieczeństwa Państwa danych osobowych.

Kancelaria Urbanek, w związku ze współpracą ze swoimi dostawcami oraz innymi kancelariami prawniczymi, może powierzać przetwarzanie Państwa danych osobowych wyżej wskazanym podmiotom. Jednakże w każdym przypadku podmioty te będą zobowiązane do zachowania poufności Państwa danych osobowych oraz do przetwarzania ich zgodnie z przepisami dotyczącymi ochrony danych osobowych oraz odpowiednimi instrukcjami Kancelarii Urbanek.

Państwa dane osobowe nie są przedmiotem profilowania jako jednej z form zautomatyzowanego przetwarzania danych osobowych.

Wszelkie zmiany wprowadzane przez nas do Polityki Prywatności w przyszłości będą publikowane w witrynie kancelaria-urbanek.pl, będą obowiązywać wyłącznie na przyszłość i wejdą w życie po zaakceptowaniu zmodyfikowanej polityki prywatności, o której zostaną Państwo zawiadomieni w drodze pojawiającego się okna (pop-up window). O ile to możliwe, uprzejmie prosimy o regularne sprawdzanie naszej witryny w celu sprawdzenia aktualizacji naszej Polityki Prywatności.

Wersja z dnia: 30.04.2021 r.

Szczegóły

kancelaria

Kategoria: Artykuły

Utworzono: 12 grudzień 2015

Odsłony: 1314

Zasady ubiegania się o zwrot kosztów leczenia poniesionych w innym państwie członkowskim UE/EFTA

Co zrobić, aby uzyskać zwrot kosztów leczenia poniesionych w krajach UE/EFTA ?

W przypadku, kiedy ubezpieczony poniósł koszty leczenia w jednym z krajów UE/EFTA może starać się o ich zwrot, niezależnie od tego, czy podczas pobytu za granicą posiadał przy sobie kartę EKUZ. Należy pamiętać jednak o tym, że w większości krajów ubezpieczeni pokrywają część kosztów leczenia z własnych środków i są to opłaty, które nie podlegają refundacji przez Narodowy Fundusz Zdrowia.

Wysokość kwoty zwrotu każdorazowo określana jest przez odpowiednik NFZ w kraju, w którym miało miejsce leczenie, po stawkach jakie zwracane są świadczeniodawcy za leczenie osób ubezpieczonych w tym kraju. Gdy nie mamy ze sobą EKUZ musimy liczyć się z tym, że świadczeniodawca ma prawo potraktować nas jako osobę nieubezpieczoną i obciążyć po stawkach komercyjnych, które często są znacznie wyższe niż te jakie zwraca mu kasa chorych. W takich sytuacjach zwrot kosztów może być niższy niż kwota jaką zapłaciliśmy świadczeniodawcy.

Aby uzyskać zwrot kosztów, ubezpieczony składa odpowiedni wniosek (jako załącznik na końcu tekstu) w oddziale wojewódzkim Funduszu, właściwym ze względu na miejsce zamieszkania lub zgłoszenia do ubezpieczenia zdrowotnego.

Oddział sprawdza, czy osoba składająca wniosek była ubezpieczona w NFZ lub posiadała prawo do świadczeń zdrowotnych w momencie udzielania jej świadczeń oraz czy do wniosku dołączone zostały wymagane dokumenty.

W sytuacji, gdy osoba korzystająca z leczenia nie miała ważnej karty EKUZ lub Certyfikatu Zastępującego EKUZ  proszona jest o dołączenie do wniosku oświadczenia o charakterze pobytu (załącznik na końcu tekstu) oraz dokumentów potwierdzających ubezpieczenie na dany okres (zgodnie z wykazem dokumentów niezbędnych do uzyskania EKUZ).

Uwaga!

Powyższa procedura nie ma zastosowania w sytuacji, gdy pacjent skorzystał z planowanego leczenia bez względu na to czy posiadał stosowny dokument.

Czy zwrot kosztów leczenia przysługuje pracodawcy lub innej osobie, która zapłaciła za pacjenta?

W sytuacji, gdy osoba trzecia np. pracodawca, pokryła w całości koszty leczenia ubezpieczonego, przelew przyznanej refundacji może nastąpić na jej konto, należy jednak spełnić poniższe warunki:

- wniosek musi zostać podpisany przez pacjenta lub jego pełnomocnika

- do wniosku należy dołączyć oświadczenie, z którego musi jasno wynikać, że to osoba trzecia zapłaciła za leczenie i w związku z tym wnosi roszczenie wobec ubezpieczonego

- do wniosku należy dołączyć umowę cesji wierzytelności (wg załączonego wzoru)

- z rachunku/faktury musi jasno wynikać, iż dotyczy kosztów leczenia danego pacjenta

Dokumenty, które należy dołączyć do wniosku:

Uwaga!

- do wniosku należy bezwzględnie dołączyć ORYGINAŁY RACHUNKÓW/FAKTUR wraz z oryginałem POTWIERDZENIA ZAPŁATY. Oświadczenie pacjenta o zapłaceniu danego rachunku nie jest wystarczające! UWAGA! Kwota na rachunku/fakturze musi być podana w walucie jaka obowiązuje w danym państwie!

- dokumenty potwierdzające ubezpieczenie w okresie korzystania ze świadczeń (zgodnie z wykazem dokumentów niezbędnych do uzyskania EKUZ)

- dotyczy pracowników oddelegowanych na podstawie formularza E101/A1 – prosimy o dołączenie oświadczenia pracodawcy o ważności formularza E101/A1 w okresie korzystania ze świadczeń

W razie braku jednego z wymaganych dokumentów, należy liczyć się z odmową zwrotu kosztów za dane świadczenie.

Wniosek musi zostać podpisany przez pacjenta lub jego opiekuna prawnego, a wszystkie pola w nim zawarte powinny zostać uzupełnione. W przeciwnym razie wniosek zostanie odesłany do poprawy!

UWAGA! W sytuacji, gdy osoba składająca wniosek nie wypełni punktu dotyczącego preferowanego sposobu otrzymania zwrotu kosztów leczenia lub wypełni go niewłaściwe (np. wpisze za krótki numer konta, wpisze numer konta walutowego itp.), Oddział dokona przelewu przyznanej refundacji za pośrednictwem Poczty Polskiej na adres zamieszkania wskazany we wniosku. Przypominamy, że opłatę za przekaz pocztowy ponosi wnioskodawca.

Informacje dotyczące przebiegu procesu refundacji - https://www.ekuz.nfz.gov.pl/zwrot_kosztow/jak-przebiega-proces-refundacji

Austria, Bułgaria, Chorwacja, Cypr, Czechy, Dania, Estonia, Finlandia, Hiszpania, Irlandia, Islandia, Lichtenstein, Litwa, Luksemburg, Łotwa, Malta, Niemcy, Norwegia, Portugalia, Rumunia, Słowacja, Słowenia, Szwajcaria, Szwecja, Wielka Brytania

•oryginały rachunków, faktur, dowodów zapłaty,

•oryginały/kopie recept wystawionych przez lekarza.

Dotyczy wszystkich państw:

Faktury/rachunki muszą być wystawione w walucie jaka obowiązuje w danym kraju! Faktury mogą być wystawione na osobę trzecią/firmę pod warunkiem, że będzie z nich jasno wynikać, że dotyczą leczenia danego pacjenta.

Belgia

•oryginały rachunków, faktur, ATTESTATION DE SOINS DONNES

•wszystkie dokumenty stanowiące dowód na to, jakie świadczenia zostały udzielone i jakie kwoty zostały zapłacone

•oryginały rachunków, potwierdzenia zapłaty oraz wszelkie inne dokumenty (dokumentacja medyczna), które pacjent otrzymał od lekarza.

Francja

•oryginały wszystkich rachunków/faktur,

•oryginały/kopie recept wystawionych przez lekarza,

•wystawiona przez lekarza "Feuille de Soins - medecin",

•wystawiona przez stomatologa karta leczenia "Feuille de Soins Bucco de Dentaires",

•wystawiona w aptece "Feuille de Soins – pharmacien ou fournisseur’ na której powinny być naklejone tzw. "vignettes" - nalepki znajdujące się na opakowaniach lekarstw (biała, niebieska lub biała z symbolem prostokąta przekreślonego po przekątnej).

Uwaga ! Wszystkie powyższe dokumenty muszą zostać podpisane przez ubezpieczonego.

Grecja

•oryginały wszystkich rachunków/faktur,

•oryginały/kopie recept wystawionych przez lekarza,

•ważne potwierdzenia zapłaty wystawione przez lekarza,

•perforowane metki z ceną umieszczone na opakowaniach lekarstw.

Holandia

•oryginały wszystkich rachunków,

•oryginały/kopie recept wystawionych przez lekarza,

•w przypadku transportu sanitarnego, zaświadczenie lekarskie o niezbędności transportu.

Węgry

•oryginały wszystkich rachunków/faktur,

•oryginały/kopie recept wystawionych przez lekarza,

•każda inna dokumentacja związana z leczeniem, np. karta wypisu ze szpitala.

Włochy

•oryginały wszystkich rachunków/faktur,

•oryginały/kopie recept wystawionych przez lekarza,

•metki z ceną zdjęte z opakowań lekarstw. Akceptowane są także ich kopie.

Plik do pobrania:

Wniosek o zwrot kosztów na podstawie przepisów o koordynacji wniosek_o_zwrot_kosztow_leczenia 

Umowa o przelew wierzytelności (cesja)

Oświadczenie o charakterze pobytu

Oświadczenie w sprawie nie uznanej karty EKUZ